
 Erluterungen zum Verndern der

 Faxdeckbltter bzw. Kurzfaxe in ELSAfax

 Copyright (c) 1994 ELSA GmbH, Aachen (Germany)

 Sonnenweg 11
 D-52070 Aachen

 Tel.: +49/0-241-9177-0
 Fax : +49/0-241-9177-600
 BBS : +49/0-241-9177-981
 ISDN: +49/0-241-9177-7800
 CIS : GO ELSA

 03.08.94, mc



Alle acht zur Auswahl stehenden Deckbltter bzw. Kurzfaxe sind im Unterver-
zeichnis \FORMS des ELSAfax-Verzeichnisses (z.B. \MODEMMAN) in den FAXCOV-
Dateien abgelegt.

Fr jedes Deckblatt bzw. Kurzfax gibt es zwei Dateien:
  * eine CFG-Datei, in der die Koordinaten der einzelnen Textstrings,
    die in ELSAfax den Absender- und Adredaten entsprechen, aufgefhrt
    sind und
  * eine COV-Datei, die das Deckblatt bzw. Kurzfax als Bilddatei beinhaltet.

Die in ELSAfax angegebenen Absender- und Adredaten werden in der Bilddatei
(COV-Datei) an den Positionen eingefgt, die in der CFG-Datei entsprechend
als Koordinaten definiert sind.

Alle Bilddateien knnen z.B. in Paintbrush verndert werden. Es knnen
verschiedene Bilder und Logos eingebunden und die Textfelder bezglich
Ausmaen und Position umstrukturiert werden.

Die Koordinaten der Textstrings knnen in der entsprechenden CFG-Datei
gendert werden.


Eine solche CFG-Datei hat z. B. folgendes Aussehen:
---------------------------------------------------

;Absender

A1 229,743,48,35,1
N1 429,743,48,35,1
F1 229,803,48,35,1
X1 960,838,48,40,1
T1 960,715,48,40,1

;Empfnger

F2 927,218,48,35,1
A2 927,276,48,35,1
N2 1107,276,48,40,1
X2 960,420,48,40,1

;Seiten und Datum
S 986,538,48,40,1
D 1215,538,48,40,1

;Textfeld
C 242,1001,1532,2200,48,35,1
;Ende


Fr diese CFG-Datei gelten folgende Regeln:
-------------------------------------------

Ein Zeileneintrag beinhaltet in den zwei ersten Zeichen den Stringtyp,
als drittes Zeichen ein Leerzeichen, dann eine vertikale Position gefolgt
von einem Komma, eine horizontale Position gefolgt von einem Komma, eine
48 gefolgt von einem Komma, eine Schriftgre (z.B. 35 oder 40) gefolgt von
einem Komma und abschlieend eine 1.

Beim Textfeld gibt es noch zwei weitere Parameter. Die erste Koordinate
(horiz. und vert. Position) beschreibt die linke obere Ecke des Textfeldes,
die zweite Koordinate (horiz. und vert. Position) beschreibt die rechte
untere Ecke des Textfeldes. Aus diesen zwei Punkten ergibt sich die Gesamt-
gre dieses Feldes.


Folgende Stringtypen werden verwendet:
--------------------------------------

A1      Anrede Absender
N1      Name Absender
F1      Firma Absender
X1      Telefax Absender
T1      Telefon Absender

F2      Firma Empfnger
A2      Anrede Empfnger
N2      Name Empfnger
X2      Faxnummer Empfnger

S       Seiten
D       Datum

C       Textfeld


Ermitteln der Positionsangaben:
-------------------------------

Eine Din-A4-Seite hat die Abmae 210mm x 296mm. Das heit eine X-Koordinate
fr die horizontale Positionierung liegt zwischen 0 und 210 mm und eine
Y-Koordinate fr die vertikale Positionierung zwischen 0 und 296 mm.

Die Eingabe fr die Koordinaten erfolgt jedoch nicht in mm sondern in
sogenannten Pixeln (Punkten) bei einer Auflsung von 200dpi (Punkte pro Zoll).
Die horizontalen 210 mm entsprechen in dieser Auflsung 1728 Punkten und die
vertikalen 296 mm entsprechen 2200 Punkten. Daraus ergibt sich folgender
Umrechnungsfaktor:

horizontal : 1mm entspricht 8,23 Punkten
vertikal   : 1mm entspricht 7,43 Punkten

Desweiteren ist zu beachten, da der Nullpunkt der Koordinaten die obere
linke Seitenecke darstellt.

Bei diesen Angaben ist zu bercksichtigen, da unterschiedliche Drucker
eine Din-A4-Seite beim Druck evtl. minimal vergrern bzw. verkleinern. Auch
kann der nicht-bedruckbare Randbereich von Drucker zu Drucker anders
ausfallen und sich somit auf die horizontale und vertikale Koordinaten
auswirken.


Beispiel:
---------

Sie wollen auf einer Din-A4-Seite an der horizontalen Position 10cm und der
vertikalen Position den Textstring F2 (Firma Empfnger) einfgen.

Sie berechnen die horizontale Koordinate:
10cm = 100mm -> 100 x 8,23 = 823

und die vertikale Koordinate:
10 cm = 100mm -> 100 x 7,43 = 743

Dies ergibt dann im Feld "Firma Empfnger" den Eintrag in der CFG-Datei:
F2 823,743,48,35,1



Wir hoffen, Ihnen mit diesen Angaben eine kleine Hilfe beim Erstellen
eigener Faxdeckbltter bzw. Kurzfaxe geben zu knnen. Ein wenig Tftelei
wird sicherlich zum Erzielen neuer Fax-Layouts erforderlich sein.

Viel Spa dabei und gutes Gelingen

Ihr ELSA-Support-Team
