Aachen, den 20.06.1997
ELSA, ein weltweit führender Hersteller hochwertiger Computergrafik- und Datenkommunikationsprodukte, gibt die neueste Erweiterung der GLoria-Serie von Hochleistungs-3D-Beschleunigerkarten bekannt: Das neue GLoria-Modell basiert auf dem professionellen Grafikprozessor GLINT MX von 3Dlabs und beschleunigt 3D-Grafiken durch Hardware-unterstütztes trilineares, pixelorientiertes MIP-Mapping, schnelles Hardware-Texture-Mapping und eine hohe Frame-Rate. Die neue GLoria ist ein Meilenstein im Bereich professioneller Standard-Grafikkarten, da sie höchstmögliche 3D-Performance auf heutigen PCs garantiert.
Durch Einsatz des neuen ELSA-Grafikbeschleunigers werden Intel Pentium Pro-, Dual Pentium Pro- und DEC Alpha-Systeme zu High-End-3D-Workstations. Die GLoria-Grafikkarte ist optimiert für Visualisierung, Animation, Konstruktion, 3D-CAD und Simulationsanwendungen; sie stellt ELSAs ausgereifte Software-Technologie in APIs, Applikationstreibern und Produktivitäts-Utilities zur Verfügung. Thomas Neubert, Vice President und General Manager der amerikanischen Niederlassung ELSA Inc.: "Die Erweiterung unserer professionellen Grafik-Produktlinie um diese GLINT MX-basierende Karte stellt einen bedeutenden technologischen Schritt in die Zukunft dar. Wir freuen uns, daß die Systemhersteller dieser Technologie so großes Interesse entgegenbringen." DEC, Dell und Tri-Star haben angekündigt, GLINT MX-basierende Karten in ihren Personal Workstations einzusetzen.
Les Crudele, Vice President und General Manager des Workstation-Bereichs bei Compaq: "ELSAs GLoria-L hat in hohem Maße zum Erfolg der Compaq Professional Workstation 5000 beigetragen. Wir sind begeistert von ELSAs neuer GLINT MX-basierender High-End-Produktlinie, die neue Möglichkeiten eröffnet, überlegene 3D-Grafikperformance an Compaq-Workstation-Kunden zu liefern."
Jeff Clarke, Director und General Manager der Computer Workstation Product Group bei Dell: "Die GLINT MX-basierende GLoria-Karte von ELSA liefert hochqualitative und schnelle 3D-Grafik der Workstation-Klasse für Personal Workstations."
Robert Powers, Executive Vice President von Tri-Star Computer: "ELSAs Grafikbeschleuniger stellen schon seit langem ideale Komponenten für unsere professionellen Grafik-Workstations dar. Wir freuen uns, nun die MX-Technologie in unsere Systeme integrieren zu können, womit wir unseren Kunden auch weiterhin Workstation der höchsten Leistungsklasse zu außergewöhnlich günstigen Preisen anbieten können."
Philippe Ribeyre, Vice President des Workstation-Geschäftsbereichs bei DIGITAL: "Die GLoria-Karte mit dem GLINT MX-Grafikprozessor stellt den Anwendern der DIGITAL Personal Workstation I-Serie extrem hohe interaktive Grafikperformance zu einem sehr günstigen Preis zur Verfügung. Die Tatsache, daß DIGITAL aufgrund seines Global Graphics Reference Program in der Lage ist, Kunden den Einsatz außergewöhnlicher Dritthersteller-Produkte wie der GLoria-Produktlinie zu ermöglichen, unterstreicht unsere Philosophie, eine wirklich offene 3D-Visualisierungslösung in den Workstation-Markt zu liefern."
Andre Wolper, Director of Workstation Industry Marketing bei Intel: "Die grafische und technische Erfahrung von ELSA hat eine High-End-Grafikkarte hervorgebracht. Ein System, das die neue GLoria-Karte mit der Geschwindigkeit von Intels Pentium II-Prozessor vereinigt, liefert Workstation-Benutzern eine hochleistungsfähige und dennoch bezahlbare Lösung."
Neil Trevett, Vice President of Marketing bei 3Dlabs: "Als einer unserer langjährigen Partner hat sich ELSA als führender Anbieter professioneller 3D-Grafiklösungen etabliert. Wir sind überzeugt, daß der GLINT-MX-Grafikchip ELSA ermöglicht, ihren Kunden Grafikbeschleuniger mit noch höherer Qualität und Leistung zu liefern."
Das ELSA-Logo ist eine eingetragene Marke der ELSA GmbH. Alle in diesem Dokument erwähnten Namen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein.