06.11.1998 - Wie der Aachener Computergrafik- und Datenkommunikations-Hersteller ELSA meldet, setzt Compaq, der weltweit führende PC- und Workstation-Hersteller, erneut auf ELSA GLoria Synergy als professionelle 2D/3D-Grafiklösung. Die international mehrfach ausgezeichnete Grafikkarte wird von Compaq als AGP-Version GLoria Synergy+ in die Professional Workstations AP500 und SP700 integriert. Die ELSA GLoria Synergy, die bereits in den Compaq Professional Workstations AP200 und AP400 zum Einsatz kommt, ist somit jetzt in ausgewählten Modellen der gesamten Professional-Workstation-Linie von Compaq verfügbar.

Zielmärkte sind Computer-aided Design (CAD), Digital Content Creation (DCC), Electronic-Design-Automatisierung, geographische Informationssysteme (GIS) und die Finanzindustrie.

"Die ELSA GLoria Synergy+ liefert die kompromißlose Leistung und Wirtschaftlichkeit, die Anwender von Compaq Professional Workstations erwarten", sagt Les Crudele, Vice President und General Manager von Compaqs Workstation Division. "Die GLoria Synergy+ stellt exzellente Performance für Fachleute im technischen Umfeld sowie im Kreativbereich zur Verfügung, die sowohl in 2D- als auch in 3D-Umgebungen arbeiten. Außerdem bietet sie mit ELSAs CAD- und Mehrschirm-Treibern einen Mehrwert, der die Forderung unserer Kunden nach Stabilität und Grafikleistung sicherstellt."

"ELSA ist erfreut, sein Produktangebot in Compaq Professional Workstations zu erweitern", sagt Uli Theissen, President von ELSA Inc., der US-Niederlassung der ELSA AG. "Die GLoria Synergy+ verbindet die Vorteile von ELSA-eigenen CAD-Treibern und Mehrschirmunterstützung mit herausragenden 2D- und 3D-Grafikleistungen."

Die besondere Leistungsfähigkeit der Kombination von Compaq Professional Workstations mit ELSA GLoria Synergy hat das international anerkannte amerikanische Fachmagazin CADENCE, Ausgabe 10/98, in einem Vergleichstest ("Pentium II 400-MHz Workstations Make Their Debut") herausgestellt. Der Grafiklösung der Compaq Professional Workstation AP400 mit ELSA GLoria Synergy wird bescheinigt, daß ihr "entscheidender Vorteil ist, daß ELSA optimierte Treiber für AutoCAD R13 und R14 zur Verfügung stellt, die schneller sind (um ca. 25 Prozent) als die Standardtreiber."

5 Sterne und ein "höchst empfehlenswert" hat zudem die US-Zeitschrift CADALYST erneut der ELSA GLoria Synergy in Ausgabe 9/98 zuerkannt. Im Test wurden die 2D-Leistungen von Grafikkarten verglichen ("The last word on 2D Graphics Cards"). Das Magazin gibt folgende Empfehlung: "Wenn Sie nach hoher Leistung für 2D-AutoCAD^®-Anwendungen, einer exzellenten Garantie und einem günstigen Preis Ausschau halten, ist die GLoria Synergy die richtige Karte für Sie." Die ELSA GLoria Synergy erzielte die höchsten Leistungswerte sowohl mit AutoCAD R13 als auch mit AutoCAD R14 und übertraf den Wettbewerb ebenso bei den Kriterien Preis und Garantieleistung.

Der ELSA Software Advantage™ gehört zum Standard-Lieferumfang der ELSA GLoria Synergy. Als weltweit einziger Grafikkartenhersteller bietet ELSA dem professionellen AutoCAD-Anwender mit ELSA POWERdraft™ einen dedizierten Treiber zur Hardware-Beschleunigung sowohl von AutoCAD R13 als auch von AutoCAD R14. Mit dem OpenGL-basierenden 3D-Viewer ELSAview 3D™ lassen sich 3D-Modelle in Echtzeit darstellen und variieren. ELSA MAXtreme™ wurde speziell für 3D Studio MAX/VIZ R2x entwickelt, um die Produktivität des Anwenders bei der Arbeit zu erhöhen. Zur ELSA WINman Suite gehören die GLoria Settings, eine komfortable Optimierungshilfe für professionelle 3D-Applikationen, und mit ELSA Desktop und ELSA Hotkeys spezielle Tools für den Mehrschirmbetrieb von bis zu sechs Monitoren.

Informationen zur ELSA GLoria Synergy im Internet:

http://www.elsa.de/deutsch/products/cad/specs/GLO_SYN.htm
http://www.compaq.com/products/workstations/graphics/2d3d.html

Informationen zu Compaq Professional Workstations unter:

http://www.compaq.com/products/workstations/index.html

Weitere Informationen: ELSA-Service-Hotline +49-(0)241-606-5112