Aachen, den 12.12.1997

Erfolgreich: ELSA GLoria Synergy wird in Tri-Star-Workstations eingesetzt

ELSA GLoria Synergy ist ein revolutionärer 2D/3D-Grafikbeschleuniger für professionelle Anwender

ELSA Inc., die amerikanische Niederlassung des deutschen Computergrafik- und Datenkommunikationsspezialisten ELSA, gibt bekannt, daß die Tri-Star Computer Corporation die ELSA GLoria Synergy in mehreren Modellvarianten der Intel-basierenden StarStation und StudioStation einsetzen wird. Die Grafikkarte GLoria Synergy ist die ideale Ergänzung für Tri-Star-Workstations, daß sie auf die Bedürfnisse professioneller Anwender in den Bereichen cad/CAM, 3D-Animation, Bildbearbeitung und digitale Medien zugeschnitten ist. Die Karte ist eine integrierte, überzeugende Lösung für PC-Workstation-Anwender, die auf maximale Performance zu einem günstigen Preis Wert legen.

Thomas Larkin, Geschäftsführer der Tri-Star Computer Corporation: "Tri-Star begrüßt die Integration der GLoria Synergy in unser Produktangebot. Unsere Ingenieure haben bestätigt, daß die GLoria Synergy exzellente 2D- und 3D-Grafikbeschleunigung liefert und hochauflösende Darstellungen auf mehreren Modellen unserer professionellen Mid-Range-NT-Systeme ermöglicht."

Thomas Neubert, Vice President of Sales and Marketing bei ELSA Inc.: "ELSA freut sich darüber, daß Tri-Star die GLoria Synergy in seine neuen Workstations integriert. Tri­Star und ELSA können auf eine lange und starke Partnerschaft zurückblicken, und wir freuen uns, Tri-Star ein weiteres Produkt liefern zu können, das sich hervorragend für seine professionellen Grafik-Workstations eignet. Die GLoria Synergy ist eine All-in-One-Lösung mit hoher Performance und hochqualitativer Auflösung für 2D und 3D."

Informationen zur GLoria Synergy:

Die ELSA GLoria Synergy basiert auf dem PERMEDIA 2-Chip von 3Dlabs. Der Chip integriert einen GLINT Delta-Geometrie-Prozessor, VGA und einen 230-MHz-RAMDAC. Diese professionelle CAD-Karte mit optimierter Allround-Konfiguration für 2D und 3D erreicht Auflösungen bis zu 1920 x 1200 Pixeln in HighColor und 1280 x 1024 in TrueColor. Die GLoria Synergy wurde besonders für professionelle 3D-Anwendungen entwickelt, beispielsweise 3D Studio MAX, 3D Studio VIZ, Lightscape, AutoCAD®, Autodesk® Mechanical Desktop (AMD), MicroStation, Solid Works, Open Inventor, Pro/JR, Pro/ENGINEER, Internet (VRML) und andere.

Die GLoria Synergy wird mit den vielfach ausgezeichneten ELSA-Treibern ausgeliefert. Diese speziell angepaßten Treiber für OpenGL®, HEIDI und Direct3D gewährleisten maximale Zuverlässigkeit und Performance. Ohne Aufpreis im Lieferumfang findet sich außerdem POWERview 3D, das die interaktive Darstellung von 3D-Modellen mit jeder GLoria-Karte ermöglicht. POWERview 3D erweitert AutoCAD und Autodesk Mechanical Desktop um Echtzeit-Rendering und intuitive, produktivitätssteigernde Utilities, die außergewöhnliche Geschwindigkeit und hohen Bedienungskomfort bieten.

Die revolutionäre Grafikkarte bietet außerdem Video-Ein- und Ausgänge für Präsentationen, Intranet, Low-Cost-Videoconferencing, Video-Mail, Fernsehen und DVD. Die Mehrschirmfunktionalität und die Unterstützung großer Monitore (bis 24") machen die Karte zu einer Leistungsklasse für sich. Die Karte unterstützt hardwaremäßig Color-Dithering (Farbverläufe) und bilineares MIP-Mapping. Der Permedia-Grafikchip der Karte stellt darüber hinaus Videos in Echtzeit dar, verbessert die Darstellungsqualität durch X- und Y-Filterung, Skalierung, Spiegelung und Farbraumwandlung und liefert dadurch eine überragende MPEG 2-Widergabequalität. Die GLoria Synergy wird wahlweise mit 4 MB SGRAM (aufrüstbar auf 8 MB) oder mit 8 MB ausgeliefert.

Die 1988 gegründete Tri-Star Computer Corporation ist Hersteller von Hochleistungs-Workstations und Server für Windows NT. Tri-Star-Workstations und Server werden vorrangig von Anwendern grafikintensiver Software in den Bereichen cad/CAM/CAE, 3D-Animation, Bildbearbeitung und digitale Medien eingesetzt. Weitere Informationen sind im Internet unter http://www.tristar.com zu finden.

Weitere Informationen zur GLoria Synergy befinden sich im Internet unter http://www.elsa.de oder sind über die Aachener ELSA-Infohotline 0241-606-5112 erhältlich.

Alle verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. Das ELSA-Logo ist eine eingetragene Marke der ELSA AG, Aachen.